Rechtliches
Datenschutz in der App
Diese App arbeitet auf deinem Gerät. Was trotzdem an Daten anfällt, steht hier vollständig.
Verantwortlicher
Alessandro Gerola
Ablachstraße 7, 88605 Meßkirch, Deutschland
E-Mail: info@buildframe.de
Für Fragen zum Datenschutz genügt eine E-Mail an dieselbe Adresse.
Was auf dem Gerät bleibt
Funde, Fotos, Vergleiche und Einstellungen liegen in einer Datenbankdatei im privaten Ordner dieser App.
Es gibt kein Konto und keine Anmeldung. Deine Funde, Fotos und Vergleiche werden nirgendwohin hochgeladen — wir sehen sie nicht.
Kamera und Fotos
Die App öffnet Kamera oder Mediathek erst, wenn du es auslöst. Ohne deinen Druck wird kein Bild aufgenommen und keines gelesen.
Die Aufnahme wird auf 1600 Bildpunkte verkleinert und bleibt auf dem Gerät. Sie wird nicht verschickt.
Texterkennung
Die Texterkennung läuft auf deinem Gerät. Das Bild wird dafür nicht übertragen und nicht an einen Erkennungsdienst geschickt.
Im Browser braucht sie ein Offline-Paket. Die App lädt es erst, wenn du ein Paket antippst — und nur von derselben Adresse, unter der die App selbst läuft. Auf dem iPhone ist die Erkennung Teil des Systems; dort gibt es nichts zu laden.
Ist auf deinem Gerät keine Erkennung möglich, sagt die App das und fragt nach der Eingabe von Hand. Sie erfindet kein Ergebnis.
Suche im Netz
Zur Kartensuche wird nur der lokal erkannte Kartenname an TCGdex übertragen. Das Foto, Kontodaten und Gerätekennungen werden nicht übertragen.
Der erkannte Name ist das, was die Texterkennung auf dem Gegenstand gelesen hat — zum Beispiel „Glutschweif“. Eine Liste deiner Funde geht nie mit.
Steht ein Strichcode auf dem Gegenstand, wird stattdessen nur die aufgedruckte Nummer an den offenen Produktkatalog Open Food Facts übertragen. Auch dort gehen weder das Foto noch Kontodaten oder Gerätekennungen mit.
Dieser Katalog verlangt, dass jede Anfrage sagt, welche App sie stellt. Mitgeschickt wird deshalb der Name dieser App — nicht deine Gerätekennung, nicht dein Name und keine Kennnummer.
Pro Scan entsteht höchstens eine Anfrage, und nur, wenn im Bild wirklich etwas gelesen wurde. Ein Foto ohne lesbaren Text und ohne Strichcode löst gar keine Anfrage aus.
Die Anfrage läuft über deine eigene Internetverbindung direkt zu diesen Datenbanken. Es gibt keinen Server von uns dazwischen, und wir erfahren nicht, wonach du suchst.
Ohne Verbindung sucht die App nicht. Deine gespeicherten Funde, deine eigenen Vergleiche, die Texterkennung sowie Export und Import funktionieren weiterhin ohne Netz.
Woher die Angaben stammen
Kartendaten kommen von TCGdex. Produktdaten kommen von Open Food Facts und den damit verbundenen offenen Katalogen; sie stehen unter der Open Database License (ODbL).
An jedem Fund steht, welche Quelle ihn benannt hat. Ein Name ohne seine Herkunft wäre eine Behauptung.
Marktpreise zeigt diese Fassung nicht. Die Wertspanne entsteht ausschließlich aus deinen eigenen Vergleichseinträgen.
Export und Import
Der Export schreibt eine Datei in den Ordner dieser App auf deinem Gerät. Was danach mit ihr geschieht, entscheidest du.
Ein Import liest eine Datei, zeigt zuerst eine Zusammenfassung und legt erst nach deiner Bestätigung etwas an.
Was diese App nicht tut
Keine Analyse, keine Reichweitenmessung, keine Werbung, kein Tracking, keine Cookies.
Kein Abgleich mit anderen Geräten und keine Weitergabe deiner Funde, Fotos oder Vergleiche an Dritte. Beim Suchen geht nur der gelesene Name oder die aufgedruckte Strichcode-Nummer an die jeweilige Datenbank — siehe „Suche im Netz“.
Löschen
„Alle Daten löschen“ in den Einstellungen entfernt Datenbank, Fotos und Zwischenstände von diesem Gerät.
Die Löschung wirkt sofort und überlebt den Neustart — es gibt keine zweite Kopie, aus der etwas zurückkäme.
Rechtsgrundlage
Die App verarbeitet deine Eingaben ausschließlich auf deinem Gerät und nur für die Aufgabe, die du selbst auslöst. An uns wird dabei nichts übermittelt.
Soweit dennoch eine Verarbeitung im Sinne der DSGVO vorliegt, stützt sie sich auf Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Deine Rechte
Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO).
Eine E-Mail an info@buildframe.de genügt. Es ist keine bestimmte Form nötig.
Beschwerde: Landesbeauftragter für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.
Stand: 15. September 2026. Der Text beschreibt diese Fassung der App. Ändert sich, was das Gerät verlässt, wird er vorher angepasst.
Dieser Text beschreibt die App und ist derselbe, den die App unter Einstellungen → Rechtliches zeigt. Für diese Website selbst gilt die Datenschutzerklärung von buildframe.de.