Warunki korzystania z Caloplate

Co robi Caloplate

Fotografujesz posiłek. Caloplate rozpoznaje, co widać na zdjęciu, i szacuje kalorie oraz wartości odżywcze. Do tego dochodzą dziennik, licznik wody, historia ze statystyką, przepisy do ugotowania i profil z Twoim celem dziennym.

Caloplate czyta także kody kreskowe i tabele wartości odżywczych. Wszystko, co wpisujesz ręcznie, działa bez analizy.

Czego Caloplate nie robi

Caloplate szacuje. Każda liczba jest szacunkiem. Nie ma zapewnienia, że szacunek jest prawidłowy.

Caloplate nie jest wyrobem medycznym. Aplikacja nie stawia diagnozy, nie zaleca terapii i nie zastępuje porady lekarskiej ani dietetycznej. Jeśli masz chorobę, jesteś w ciąży lub stosujesz dietę z powodów medycznych, porozmawiaj z lekarzem, a nie z aplikacją.

Caloplate nie obiecuje utraty wagi ani żadnego wyniku.

Pula darmowych użyć i subskrypcja

Konfiguracja Caloplate jest bezpłatna. Potem możesz najpierw wypróbować Caloplate za darmo: trzy udane analizy zdjęć i pięć dni od pierwszego uruchomienia. Skanowanie kodów kreskowych i wszystkie pozostałe funkcje są w tych pięciu dniach bezpłatne. Gdy trzy analizy zdjęć zostaną wykorzystane, zablokowane pozostaje tylko zdjęcie, dopóki nie masz subskrypcji. Błędy i anulowania się nie liczą.

Gdy minie pięć dni, potrzebujesz aktywnej subskrypcji, aby korzystać z Caloplate. Dopóki jej nie masz, Caloplate pozostaje zablokowana.

Caloplate zapamiętuje w pęku kluczy Twojego urządzenia, ile z puli darmowych użyć zostało. Ten znacznik zostaje także po usunięciu aplikacji, aby pula nie zaczynała się za każdym razem od nowa. Subskrypcja nie ma bezpłatnego okresu próbnego.

Gdy subskrypcja się kończy albo z niej rezygnujesz, wszystkie Twoje dane pozostają zapisane na urządzeniu. Caloplate jest wtedy zablokowana, dopóki znowu nie masz subskrypcji – ale Twoje dane nie są usuwane ani zatrzymywane: możesz je w każdej chwili wyeksportować lub usunąć na ekranie z ofertą subskrypcji.

Caloplate Pro

Caloplate Pro odblokowuje całą aplikację. Są dokładnie dwie subskrypcje: jedna o okresie jednego miesiąca i jedna o okresie jednego roku. Żadna nie ma bezpłatnego okresu próbnego; Calorę możesz wypróbować za darmo dzięki puli darmowych użyć.

Caloplate pokazuje ceny podane przez App Store. Wartość miesięczna przy subskrypcji rocznej jest z nich wyliczona.

Subskrypcja odnawia się automatycznie i można z niej zrezygnować w ustawieniach Twojego Apple ID.

Wszystko, co zostało zapisane, zostaje Twoje – także gdy subskrypcja się kończy. Swoje dane możesz w każdej chwili wyeksportować lub usunąć, także bez subskrypcji.

Odnowienie, rezygnacja, zwrot

Subskrypcja odnawia się automatycznie na ten sam okres, jeśli nie zrezygnujesz z niej najpóźniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu. Rozliczenie przebiega przez Twoje Apple ID.

Subskrypcją możesz zarządzać i zrezygnować z niej w każdej chwili w ustawieniach urządzenia w swoim koncie Apple. Caloplate nie ma do tego dostępu i nie może zrezygnować za Ciebie.

Zwrotów udziela również Apple, nie Caloplate. Zapytania przebiegają przez stronę pomocy Apple.

Przywracanie zakupów

Jeśli instalujesz Calorę ponownie albo używasz innego urządzenia, na stronie zakupu znajdziesz «Przywróć zakupy». Twoja subskrypcja jest powiązana z Apple ID; Caloplate nie przechowuje do tego nic własnego.

Konto nie jest potrzebne

Caloplate nie wymaga logowania ani konta. Imię możesz podać dobrowolnie; zostaje na Twoim urządzeniu. Co dzieje się ze zdjęciem Twojego posiłku, opisuje polityka prywatności.

Czego nie wolno robić

Nie używaj Calory do masowego, zautomatyzowanego odpytywania analizy, do przeciążania usługi ani do jej obchodzenia. Limit i analiza są przewidziane do użytku przez człowieka.

Umowa licencyjna

Do korzystania z samej aplikacji stosuje się standardową umowę licencyjną Apple dla użytkownika końcowego («Standard End User License Agreement»). Reguluje licencję, gwarancję, odpowiedzialność i wypowiedzenie. Znajdziesz ją pod adresem:

https://www.apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula/

Niniejszy tekst uzupełnia ją o to, co dotyczy Calory; nie zastępuje jej.

Zmiany

Jeśli coś się w tych warunkach zmieni, u góry widnieje nowa data. Aplikacja pokazuje ten sam tekst co strona internetowa; oba pochodzą z tego samego źródła.

Kontakt

Pytania o Calorę, o subskrypcję albo o ten tekst: info@buildframe.de

Pełne dane dostawcy znajdują się w informacjach prawnych.

Dostępność i awarie

Caloplate działa na Twoim urządzeniu. Do analizy zdjęcia aplikacja potrzebuje połączenia internetowego i usługi zewnętrznej; bez obu analiza zdjęcia nie działa.

Staramy się utrzymać usługę dostępną, ale nie jesteśmy Ci winni określonej dostępności. Prace konserwacyjne, awarie u dostawcy albo przerwy w Twoim połączeniu mogą chwilowo uniemożliwić analizę.

Wszystko, co działa bez analizy, działa dalej: dziennik, historia, przepisy i wszystko wpisane ręcznie znajdują się na Twoim urządzeniu.

Odpowiedzialność

Caloplate szacuje. Pokazane kalorie i wartości odżywcze mogą odbiegać od rzeczywistych, częściowo znacznie. Nie podejmuj decyzji zdrowotnych wyłącznie na tej podstawie.

Za szkody wynikające z naruszenia życia, ciała lub zdrowia, a także za winę umyślną i rażące niedbalstwo odpowiadamy bez ograniczeń według przepisów ustawowych. Przy lekkim niedbalstwie odpowiadamy tylko za naruszenie obowiązku, którego wypełnienie dopiero umożliwia prawidłowe wykonanie umowy i na którego dochowanie możesz polegać, a co do wysokości — w granicach przewidywalnej, typowej dla umowy szkody.

Roszczenia z ustawy o odpowiedzialności za produkt pozostają nienaruszone.

Zakończenie

Możesz zakończyć korzystanie z Calory w każdej chwili: usuń aplikację, a zapisane na urządzeniu dane znikną razem z nią. Trwająca subskrypcja przez to się nie kończy – biegnie przez Apple i tam się ją anuluje.

Możemy zaprzestać świadczenia usługi albo je ograniczyć, jeśli istnieje ku temu obiektywny powód. Już opłacony okres pozostaje nienaruszony; za zwroty odpowiada Apple.

Prawo właściwe

Obowiązuje prawo niemieckie. Jeśli mieszkasz jako konsument w innym kraju, bezwzględnie obowiązujące przepisy o ochronie konsumentów Twojego kraju zamieszkania pozostają nienaruszone – ten tekst nie odbiera Ci praw, które Ci tam przysługują.

Umowa kupna subskrypcji zostaje zawarta z Apple, nie z nami. Do zapłaty, faktury, odstąpienia i zwrotu stosuje się warunki Apple.

Rozstrzygająca jest niemiecka wersja tych warunków. Tłumaczenia służą wyłącznie zrozumieniu.